|
| |
 |
Partner: Frank Zellweger (links), Präsident der Sortenorganisation Tilsiter
Switzerland GmbH,
präsentiert gemeinsam mit Viktor Eduardowitsch Smilgin, Oberbürgermeister
von Tilsit
(Sowjetsk), den Vertrag. |
Drei Mal Tilsiter
In der Schweiz trafen
sich Einheimische, Deutsche und Russen, die mehr verbindet als nur Käse –
Partnerschaftsvertrag
von Hans Dzieran
Der zweite Jahrestag zur Gründung des
schweizerischen Tilsit fand weit über die Landesgrenzen hinaus besondere
Bedeutung.
Zu den Feierlichkeiten war in diesem Jahr eine
hochrangige Delegation aus Tilsit (Sowjetsk) angereist. Ihr gehörten
Oberbürgermeister Viktor Smilgin, Amtsleiter Igor Firsikow und der
Regionalforscher Jakov Rosenblum an. Die Stadtgemeinschaft Tilsit war durch
ihren ersten Vorsitzenden Ulrich Depkat und den zweiten Vorsitzenden Hans
Dzieran vertreten. Sie alle wurden vom Direktor der „Tilsiter Switzerland“
herzlich willkommen geheißen.
Bei herrlichem Sommerwetter waren 1.450 Besucher
auf den Tilsiter Holzhof gekommen, wo sie ein „währschafter Brunch“ erwartete.
Otto Wartmann, Inhaber des modernen Landwirtschaftsbetriebes mit angeschlossener
Tilsiter Käserei, hatte dafür gesorgt, dass alle auf ihre Kosten kamen. Für die
Kinder gab es Kutschfahrten, eine Strohburg und einen Streichelzoo, für die
Erwachsenen gab es eine Fotoausstellung über die Geschichte des „Tilsiters“ und
die Verkostung von Käsesorten.
Die Geburtstagsfeier wurde durch den Präsidenten
der „Tilsiter Switzerland“, Frank Zellweger, eröffnet. Als erster Gratulant
sprach Oberbürgermeister Smilgin zu den Anwesenden. Der „Tilsiter“ sei zu einer
Legende geworden, der hier im schweizerischen Tilsit zu europaweitem
Bekanntheitsgrad verholfen werde. Die russischen Tilsiter wollten von den
Tilsitern in der Schweiz mehr erfahren und dauerhafte gesellschaftliche und
kulturelle Kontakte mit ihnen knüpfen. Dieser Wunsch solle nun in einer
Vereinbarung für die Aufnahme partnerschaftlicher Beziehungen Ausdruck finden.
Ulrich Depkat würdigte in seiner Ansprache die
Unterzeichnung einer Partnerschaft als einen guten Tag für Europa. Die
Stadtgemeinschaft habe für die Vereinbarung vieles in die Wege geleitet und
betrachte sich als deren Pate.
Die feierliche Unterzeichnung des Dokuments, das
in deutscher und russischer Sprache vorlag, nahmen Oberbürgermeister Smilgin,
Präsident Zellweger und der Chef von Tilsit/Holzhof Otto Wartmann vor.
Anschließend kamen zahlreiche Schweizer Politiker zu einem Gespräch mit der
russischen Delegation und den Vertretern der Stadtgemeinschaft Tilsit zusammen.
Die Abgeordneten und Bürgermeister und der Leitung vom Ständerrat, Dr. Hermann
Bürgl, brachten die Aufnahme grenzüberschreitender Beziehungen großes Interesse
entgegen und würdigten die Vereinbarung als Startschuss für eine
zukunftsträchtige Zusammenarbeit.
Die alten Tilsiter, die dem Jubiläum beiwohnten,
freuten sich über die Aufmerksamkeit, die Tilsit zuteil wurde und die dazu
beitragen wird, dass der Name nicht in Vergessenheit gerät, sondern ein Stück
Unsterblichkeit erhält.
|
